さて、時折、「パンプアンドダンプ」や「ショートアンドディストート」という用語を耳にすると思います。
今回は、それらの意味について紹介します。
パンプ・アンド・ダンプ
しばしば、仮想通貨では、小規模の集団が、ある銘柄を購入したうえで、その銘柄を大げさに褒めちぎる場合があります。
あるときは、根拠が不明な「噂」を流す場合もあります。
これを「パンプ」と言います。
仮想通貨の価格の「吊り上げ」です。
そして、この作戦に反応して価格が上昇したところで売り抜けます。
これを「ダンプ」と言います。
いわゆる「売り崩し」です。
この「パンプ・アンド・ダンプ」のやり口は、上昇相場のときに、一番うまくいくことで知られています。
また、取引の薄い（出来高の少ない）銘柄に仕掛けることで、少数の買い手でも、大きな効果をあげられることでも知られています。
仕掛ける側は、インターネットで複数アカウントを駆使するなどして、巧妙に煽ります（あおります）。
ショート・アンド・ディストート
「パンプ・アンド・ダンプ」の下落相場バージョンを「ショート・アンド・ディストート」と言います。
「ショート・アンド・ディストート」を行う者は、まず、銘柄を空売りします。
それから、その銘柄をけなします（ディスる）。
たとえば、「技術上の問題がある」とか、「開発スピードが遅い」とか、「訴訟手続が進められている」などと、風説を流布（るふ）します。
こうした作戦に反応して価格が下がったところで、買い戻し、差額分を利益として得ることになります。
「パンプ・アンド・ダンプ」と同じく、「ショート・アンド・ディストート」も、取引の薄い（出来高の少ない）銘柄に仕掛けることで、大きな効果をあげられることでも知られています。
「パンプ・アンド・ダンプ」も「ショート・アンド・ディストート」も、いずれも注意が必要です。